Cierre
También llamado cierres, collarín, cierre de barra, pinza, presilla, barbell collar, spring clip, bar collar, barbell clip, barbell clamp, collar
Un cierre es la pieza que va en el extremo de una barra, por fuera de los discos, para que no se salgan.
En pocas palabras
La mayoría de los gimnasios te dan una pinza de muelle ligera o un collarín de plástico. Va en el extremo de la barra, por fuera de los discos, y los discos se quedan donde están. Nadie cuenta la pinza del gimnasio en el peso; pesa muy poco.
Los cierres de competición son otra cosa. La International Weightlifting Federation exige dos cierres de 2,5 kg cada uno, y la International Powerlifting Federation fija la barra y sus dos cierres juntos en 25 kg. Allí forman parte de la cifra que se anuncia. La palabra tiene un segundo uso en inglés: el anillo fijo donde termina la barra central y empieza la manga también se llama collar.
Un ejemplo
El dibujo muestra una barra de 20 kg con un disco de 20 kg a cada lado y una pinza por fuera de cada disco. Son 60 kg en un gimnasio, donde las pinzas no cuentan. Pon en la misma barra dos cierres de competición de 2,5 kg y el levantamiento son 65 kg: barra de 20 kg + 2 × discos de 20 kg + 2 × cierres de 2,5 kg.
Se confunde a menudo con
Términos relacionados
Para saber más
Fuentes
Actualizado . Cómo se investigan y corrigen estas páginas: política editorial. Todos los términos del glosario.